Fanciullo che tiene un oggetto tra le mani

Si conserva integra, ad eccezione del volto, la figura di un fanciullo vestito di una corta tunica con larga scollatura diritta, che lascia scoperta parte della spalla destra. Sulla tunica poggia un ampio mantello che forma sul fianco destro un rotolo di pieghe, mentre ai piedi si notano dei calzari dalla forma molto semplice. Fra le braccia, in parte avvolto nel mantello, il fanciullo tiene un oggetto di difficile identificazione, forse un cane o un giocattolo, ed è raffigurato nel gesto di difenderlo, sottraendolo a qualche cosa che doveva trovarsi nella parte sinistra della lastra, oggi mancante.
La tipologia di questo rilievo godette di una certa fortuna in età ellenistica, anche se stele funerarie di bambini o di fanciulli raffigurati con gli animali o i giocattoli prediletti sono note già nel IV secolo a.C. ed esprimono la preoccupazione costante di fermare la vita gioiosa dell'infanzia in scene graziose e vivaci, ispirate direttamente alla realtà. Nella maggior parte dei casi è assente qualsiasi riferimento all'aldilà, mentre in questo pezzo il significato simbolico funerario è ben espresso dalla presenza, sulla destra del frammento, di un albero o pilastrino attorno a cui è avvolto un serpente.
Per quanto riguarda l'esecuzione dell'opera, nonostante la scarsa cura nella lavorazione dei dettagli, la figura del fanciullo è pervasa di una vivacità e di un ritmo che rimandano ancora alla buona tradizione ellenistica.