Osservazioni
Questo tipo di stele trae origine dal naiskos ellenistico, mediato attraverso l'Italia meridionale.
La gens Cartoria era attiva nell'ambito della produzione dei laterizi, come attestano i tanti bolli dell'officina Cartoriana rinvenuti non solo in territorio patavino, ma in tutto il Veneto, in Emilia e in Dalmazia. Si tratta molto probabilmente di una produzione "industriale" realizzata con il supporto di diverse filiali, una delle quali poteva essere a Cartura.